Works


Works
By Epictetus
Leipzig B. G. Teubner 1916



Perseus Documents Collection Table of Contents



Dissertationes ab Arriano digestae

Arriani epistula ad Lucium Gellium
   *peri\ tw=n e)f' h(mi=n kai\ ou)k e)f' h(mi=n.
   *pw=s a)/n tis sw/|zoi to\ kata\ pro/swpon e)n panti/.
   *pw=s a)/n tis a)po\ tou= to\n qeo\n pate/ra ei)=nai tw=n a)nqrw/pwn e)pi\ ta\ e(ch=s e)pe/lqoi.
   *peri\ prokoph=s.
   *pro\s tou\s *)akadhmaikou/s.
   *peri\ pronoi/as.
   *peri\ th=s xrei/as tw=n metapipto/ntwn kai\ u(poqetikw=n kai\ tw=n o(moi/wn.
   *(/oti ai( duna/meis toi=s a)paideu/tois ou)k a)sfalei=s.
   *pw=s a)po\ tou= suggenei=s h(ma=s ei)=nai tw=| qew=| e)pe/lqoi a)/n tis e)pi\ ta\ e(ch=s.
   *pro\s tou\s peri\ ta\s e)n *(rw/mh| proagwga\s e)spoudako/tas.
   *peri\ filostorgi/as.
   *peri\ eu)aresth/sews.
   *pw=s e(/kasta e)/stin poiei=n a)restw=s qeoi=s.
   *(/oti pa/ntas e)fora=| to\ qei=on.
   *ti/ e)pagge/lletai filosofi/a.
   *peri\ pronoi/as.
   *(/oti a)nagkai=a ta\ logika/.
   *(/oti ou) dei= xalepai/nein toi=s a(martanome/nois.
   *pw=s e)/xein dei= pro\s tou\s tura/nnous.
   *peri\ tou= lo/gou pw=s au(tou= qewrhtiko/s e)stin.
   *pro\s tou\s qauma/zesqai qe/lontas.
   *peri\ tw=n prolh/yewn.
   *pro\s *)epi/kouron.
   *pw=s pro\s ta\s perista/seis a)gwniste/on.
   *pro\s to\ au)to/.
   *ti/s o( biwtiko\s no/mos.
   *posaxw=s ai( fantasi/ai gi/nontai kai\ ti/na pro/xeira pro\s au)ta\s bohqh/mata paraskeuaste/on.
   *(/oti ou) dei= xalepai/nein a)nqrw/pois kai\ ti/na ta\ mikra\ kai\ mega/la e)n a)nqrw/pois.
   *peri\ eu)staqei/as.
   *ti/ dei= pro/xeiron e)/xein e)n tai=s perista/sesin.
   *(/oti ou) ma/xetai to\ qarrei=n tw=| eu)labei=sqai.
   *peri\ a)taraci/as.
   *pro\s tou\s sunista/ntas tina\s toi=s filoso/fois.
   *pro\s to\n e)pi\ moixei/a| pote\ kateilhmme/non.
   *pw=s sunupa/rxei megalofrosu/nh kai\ e)pime/leia.
   *peri\ a)diafori/as.
   *pw=s manteute/on.
   *ti/s ou)si/a tou= a)gaqou=.
   *(/oti ou) duna/menoi th\n a)nqrw/pou e)paggeli/an plhrw=sai th\n filoso/fou proslamba/nomen.
   *pw=s a)po\ tw=n o)noma/twn ta\ kaqh/konta e)/stin eu(ri/skein.
   *ti/s a)rxh\ filosofi/as.
   *peri\ tou= diale/gesqai.
   *peri\ tou= a)gwnia=n.
   *pro\s *na/swna.
   *pro\s tou\s sklhrw=s tisin w(=n e)/krinan e)mme/nontas.
   *(/oti ou) meletw=men xrh=sqai toi=s peri\ a)gaqw=n kai\ kakw=n do/gmasin.
   *pw=s e)farmoste/on ta\s prolh/yeis toi=s e)pi\ me/rous.
   *pw=s a)gwniste/on pro\s ta\s fantasi/as.
   *pro\s tou\s me/xri lo/gou mo/non a)nalamba/nontas ta\ tw=n filoso/fwn.
   *pro\s *)epikourei/ous kai\ *)akadhmaikou/s.
   *peri\ a)nomologi/as.
   *peri\ fili/as.
   *peri\ th=s tou= le/gein duna/mews.
   *pro/s tina tw=n ou)k h)ciwme/nwn u(p'[er] au)tou=.
   *pw=s a)nagkai=a ta\ logika/.
   *ti/ to\ i)/dion tou= a(marth/matos.
   *peri\ kallwpismou=.
   *peri\ ti/na a)skei=sqai dei= to\n proko/yonta kai\ o(/ti tw=n kuriwta/twn a)melou=men.
   *ti/s u(/lh tou= a)gaqou= kai\ pro\s ti/ ma/list' a)skhte/on.
   *pro\s to\n a)ko/smws e)n qea/trw| spouda/santa.
   *pro\s tou\s dia\ no/son <a)>p<al>lattome/nous.
   *spora/dhn tina/.
   *pro\s to\n diorqwth\n tw=n e)leuqe/rwn po/lewn *)epikou/reion o)/nta.
   *pw=s pro\s ta\s fantasi/as gumnaste/on.
   *pro/s tina r(h/tora a)nio/nta ei)s *(rw/mhn e)pi\ di/kh|.
   *pw=s fe/rein dei= ta\s no/sous.
   *spora/dhn tina/.
   *peri\ a)skh/sews.
   *ti/ e)rhmi/a kai\ poi=os e)/rhmos.
   *spora/dhn tina/.
   *(/oti dei= perieskemme/nws e)/rxesqai e)f' e(/kasta.
   *(/oti eu)labw=s dei= sugkaqie/nai ei)s sumperifora/n.
   *peri\ pronoi/as.
   *(/oti ou) dei= pro\s ta\s a)ggeli/as tara/ssesqai.
   *ti/s sta/sis i)diw/tou kai\ filoso/fou.
   *(/oti a)po\ pa/ntwn tw=n e)kto\s e)/stin w)felei=sqai.
   *pro\s tou\s eu)ko/lws e)pi\ to\ sofisteu/ein e)rxome/nous.
   *peri\ *kunismou=.
   *pro\s tou\s a)nagignw/skontas kai\ dialegome/nous e)pideiktikw=s.
   *peri\ tou= mh\ dei=n prospa/sxein toi=s ou)k e)f' h(mi=n.
   *pro\s tou\s a)popi/ptontas w(=n proe/qento.
   *pro\s tou\s th\n a)pori/an dedoiko/tas.
   *peri\ e)leuqeri/as.
   *peri\ sum<peri>fora=s.
   *ti/na ti/nwn a)ntikatallakte/on.
   *pro\s tou\s peri\ to\ e)n h(suxi/a| dia/gein e)spoudako/tas.
   *pro\s tou\s maxi/mous kai\ qhriw/deis.
   *pro\s tou\s e)pi\ tw=| e)leei=sqai o)dunwme/nous.
   *peri\ a)fobi/as.
   *pro\s tou\s taxe/ws e)pi\ to\ sxh=ma tw=n filoso/fwn e)piphdw=ntas.
   *pro\s to\n ei)s a)naisxunti/an metablhqe/nta.
   *ti/nwn dei= katafronei=n kai\ pro\s ti/na diafe/resqai.
   *peri\ kaqario/thtos.
   *peri\ prosoxh=s.
   *pro\s tou\s eu)ko/lws e)kfe/rontas ta\ au(tw=n.

Enchiridion

Fragmenta dissertationum Epictetearum sive ab Arriano sive ab aliis digestarum

*)arrianou= *)epikthtei/ou pro\s to\n peri\ ou)si/as

Gnomologium Epicteteum (e Stobaei libris 1-2)

Gnomologium Epicteteum (e Stobaei libris 3-4)

Dissertationes ab Arriano digestae

Arriani epistula ad Lucium Gellium
   *peri\ tw=n e)f' h(mi=n kai\ ou)k e)f' h(mi=n.
   *pw=s a)/n tis sw/|zoi to\ kata\ pro/swpon e)n panti/.
   *pw=s a)/n tis a)po\ tou= to\n qeo\n pate/ra ei)=nai tw=n a)nqrw/pwn e)pi\ ta\ e(ch=s e)pe/lqoi.
   *peri\ prokoph=s.
   *pro\s tou\s *)akadhmaikou/s.
   *peri\ pronoi/as.
   *peri\ th=s xrei/as tw=n metapipto/ntwn kai\ u(poqetikw=n kai\ tw=n o(moi/wn.
   *(/oti ai( duna/meis toi=s a)paideu/tois ou)k a)sfalei=s.
   *pw=s a)po\ tou= suggenei=s h(ma=s ei)=nai tw=| qew=| e)pe/lqoi a)/n tis e)pi\ ta\ e(ch=s.
   *pro\s tou\s peri\ ta\s e)n *(rw/mh| proagwga\s e)spoudako/tas.
   *peri\ filostorgi/as.
   *peri\ eu)aresth/sews.
   *pw=s e(/kasta e)/stin poiei=n a)restw=s qeoi=s.
   *(/oti pa/ntas e)fora=| to\ qei=on.
   *ti/ e)pagge/lletai filosofi/a.
   *peri\ pronoi/as.
   *(/oti a)nagkai=a ta\ logika/.
   *(/oti ou) dei= xalepai/nein toi=s a(martanome/nois.
   *pw=s e)/xein dei= pro\s tou\s tura/nnous.
   *peri\ tou= lo/gou pw=s au(tou= qewrhtiko/s e)stin.
   *pro\s tou\s qauma/zesqai qe/lontas.
   *peri\ tw=n prolh/yewn.
   *pro\s *)epi/kouron.
   *pw=s pro\s ta\s perista/seis a)gwniste/on.
   *pro\s to\ au)to/.
   *ti/s o( biwtiko\s no/mos.
   *posaxw=s ai( fantasi/ai gi/nontai kai\ ti/na pro/xeira pro\s au)ta\s bohqh/mata paraskeuaste/on.
   *(/oti ou) dei= xalepai/nein a)nqrw/pois kai\ ti/na ta\ mikra\ kai\ mega/la e)n a)nqrw/pois.
   *peri\ eu)staqei/as.
   *ti/ dei= pro/xeiron e)/xein e)n tai=s perista/sesin.
   *(/oti ou) ma/xetai to\ qarrei=n tw=| eu)labei=sqai.
   *peri\ a)taraci/as.
   *pro\s tou\s sunista/ntas tina\s toi=s filoso/fois.
   *pro\s to\n e)pi\ moixei/a| pote\ kateilhmme/non.
   *pw=s sunupa/rxei megalofrosu/nh kai\ e)pime/leia.
   *peri\ a)diafori/as.
   *pw=s manteute/on.
   *ti/s ou)si/a tou= a)gaqou=.
   *(/oti ou) duna/menoi th\n a)nqrw/pou e)paggeli/an plhrw=sai th\n filoso/fou proslamba/nomen.
   *pw=s a)po\ tw=n o)noma/twn ta\ kaqh/konta e)/stin eu(ri/skein.
   *ti/s a)rxh\ filosofi/as.
   *peri\ tou= diale/gesqai.
   *peri\ tou= a)gwnia=n.
   *pro\s *na/swna.
   *pro\s tou\s sklhrw=s tisin w(=n e)/krinan e)mme/nontas.
   *(/oti ou) meletw=men xrh=sqai toi=s peri\ a)gaqw=n kai\ kakw=n do/gmasin.
   *pw=s e)farmoste/on ta\s prolh/yeis toi=s e)pi\ me/rous.
   *pw=s a)gwniste/on pro\s ta\s fantasi/as.
   *pro\s tou\s me/xri lo/gou mo/non a)nalamba/nontas ta\ tw=n filoso/fwn.
   *pro\s *)epikourei/ous kai\ *)akadhmaikou/s.
   *peri\ a)nomologi/as.
   *peri\ fili/as.
   *peri\ th=s tou= le/gein duna/mews.
   *pro/s tina tw=n ou)k h)ciwme/nwn u(p'[er] au)tou=.
   *pw=s a)nagkai=a ta\ logika/.
   *ti/ to\ i)/dion tou= a(marth/matos.
   *peri\ kallwpismou=.
   *peri\ ti/na a)skei=sqai dei= to\n proko/yonta kai\ o(/ti tw=n kuriwta/twn a)melou=men.
   *ti/s u(/lh tou= a)gaqou= kai\ pro\s ti/ ma/list' a)skhte/on.
   *pro\s to\n a)ko/smws e)n qea/trw| spouda/santa.
   *pro\s tou\s dia\ no/son <a)>p<al>lattome/nous.
   *spora/dhn tina/.
   *pro\s to\n diorqwth\n tw=n e)leuqe/rwn po/lewn *)epikou/reion o)/nta.
   *pw=s pro\s ta\s fantasi/as gumnaste/on.
   *pro/s tina r(h/tora a)nio/nta ei)s *(rw/mhn e)pi\ di/kh|.
   *pw=s fe/rein dei= ta\s no/sous.
   *spora/dhn tina/.
   *peri\ a)skh/sews.
   *ti/ e)rhmi/a kai\ poi=os e)/rhmos.
   *spora/dhn tina/.
   *(/oti dei= perieskemme/nws e)/rxesqai e)f' e(/kasta.
   *(/oti eu)labw=s dei= sugkaqie/nai ei)s sumperifora/n.
   *peri\ pronoi/as.
   *(/oti ou) dei= pro\s ta\s a)ggeli/as tara/ssesqai.
   *ti/s sta/sis i)diw/tou kai\ filoso/fou.
   *(/oti a)po\ pa/ntwn tw=n e)kto\s e)/stin w)felei=sqai.
   *pro\s tou\s eu)ko/lws e)pi\ to\ sofisteu/ein e)rxome/nous.
   *peri\ *kunismou=.
   *pro\s tou\s a)nagignw/skontas kai\ dialegome/nous e)pideiktikw=s.
   *peri\ tou= mh\ dei=n prospa/sxein toi=s ou)k e)f' h(mi=n.
   *pro\s tou\s a)popi/ptontas w(=n proe/qento.
   *pro\s tou\s th\n a)pori/an dedoiko/tas.
   *peri\ e)leuqeri/as.
   *peri\ sum<peri>fora=s.
   *ti/na ti/nwn a)ntikatallakte/on.
   *pro\s tou\s peri\ to\ e)n h(suxi/a| dia/gein e)spoudako/tas.
   *pro\s tou\s maxi/mous kai\ qhriw/deis.
   *pro\s tou\s e)pi\ tw=| e)leei=sqai o)dunwme/nous.
   *peri\ a)fobi/as.
   *pro\s tou\s taxe/ws e)pi\ to\ sxh=ma tw=n filoso/fwn e)piphdw=ntas.
   *pro\s to\n ei)s a)naisxunti/an metablhqe/nta.
   *ti/nwn dei= katafronei=n kai\ pro\s ti/na diafe/resqai.
   *peri\ kaqario/thtos.
   *peri\ prosoxh=s.
   *pro\s tou\s eu)ko/lws e)kfe/rontas ta\ au(tw=n.

Enchiridion

Fragmenta dissertationum Epictetearum sive ab Arriano sive ab aliis digestarum

*)arrianou= *)epikthtei/ou pro\s to\n peri\ ou)si/as

Gnomologium Epicteteum (e Stobaei libris 1-2)

Gnomologium Epicteteum (e Stobaei libris 3-4)


Funded by The Annenberg CPB/Project

Arriani epistula ad Lucium Gellium

 

ξη. 12 [σεξτ. 1]

Περὶ προσοχῆς.

Ὅταν ἀφῇς πρὸς ὀλίγον τὴν προσοχήν, μὴ τοῦτο φαντάζου, ὅτι, ὁπόταν θέλῃς, ἀναλήψῃ αὐτήν, ἀλλ' ἐκεῖνο πρόχειρον ἔστω σοι, ὅτι παρὰ τὸ σήμερον ἁμαρτηθὲν εἰς τἆλλα χεῖρον ἀνάγκη σοι τὰ πράγματα ἔχειν. [σεξτ. 2] πρῶτον μὲν γὰρ τὸ πάντων χαλεπώτατον ἔθος τοῦ μὴ προσέχειν ἐγγίνεται, εἶτα ἔθος τοῦ ἀναβάλλεσθαι τὴν προσοχήν: ἀ[ι]εὶ δ' εἰς ἄλλον καὶ ἄλλον χρόνον εἴωθας ὑπερτίθεσθαι τὸ εὐροεῖν, τὸ εὐσχημονεῖν, τὸ κατὰ φύσιν ἔχειν καὶ διεξάγειν. [σεξτ. 3] εἰ μὲν οὖν λυσιτελὴς ὑπέρθεσίς ἐστιν, παντελὴς ἀπόστασις αὐτῆς ἐστι λυσιτελεστέρα: εἰ δ' οὐ λυσιτελεῖ, τί οὐχὶ διηνεκῆ τὴν προσοχὴν φυλάσσεις; [σεξτ. 4] "σήμερον παῖξαι θέλω." τί οὖν <κωλύει> προσέχοντα; "ᾆσαι." τί οὖν κωλύει προσέχοντα; μὴ γὰρ ἐξαιρεῖταί τι μέρος τοῦ βίου, ἐφ' οὐ διατείνει τὸ προσέχειν; χεῖρον γὰρ αὐτὸ προσέχων ποιήσεις, βέλτιον δὲ μὴ προσέχων; [σεξτ. 5] καὶ τί ἄλλο τῶν ἐν τῷ βίῳ κρεῖσσον ὑπὸ τῶν μὴ προσεχόντων γίνεται; τέκτων μὴ προσέχων [γαπ ιν τεχτ] ; < κυβερνήτης μὴ προσέχων> κυβερνᾷ ἀσφαλέστερον; ἄλλο δέ τι τῶν μικροτέρων ἔργων ὑπὸ ἀπροσεξίας ἐπιτελεῖται κρεῖσσον; [σεξτ. 6] οὐκ αἰσθάνῃ, ὅτι, ἐπειδὰν ἀφῇς τὴν γνώμην, οὐκ ἔτι ἐπὶ σοί ἐστιν ἀνακαλέσασθαι αὐτήν, οὐκ ἐπὶ τὸ εὔσχημον, οὐκ ἐπὶ τὸ αἰδῆμον, οὐκ ἐπὶ τὸ κατεσταλμένον; ἀλλὰ πᾶν τὸ ἐπελθὸν ποιεῖς, ταῖς προθυμίαις ἐπακολουθεῖς.

Τίσιν οὖν δεῖ με προσέχειν; [σεξτ. 7] Πρῶτον μὲν ἐκείνοις τοῖς καθολικοῖς καὶ ἐκεῖνα πρόχειρα ἔχειν καὶ χωρὶς ἐκείνων μὴ καθεύδειν, μὴ ἀνίστασθαι, μὴ πίνειν, μὴ ἐσθίειν, μὴ συμβάλλειν ἀνθρώποις: ὅτι προαιρέσεως ἀλλοτρίας κύριος οὐδείς, ἐν ταύτῃ δὲ μόνῃ τἀγαθὸν καὶ κακόν. [σεξτ. 8] οὐδεὶς οὖν κύριος οὔτ' ἀγαθόν μοι περιποιῆσαι οὔτε κακῷ με περιβαλεῖν, ἀλλ' ἐγὼ αὐτὸς ἐμαυτοῦ κατὰ ταῦτα ἐξουσίαν ἔχω μόνος. [σεξτ. 9] ὅταν οὖν ταῦτα ἀσφαλῆ μοι , τί ἔχω περὶ τὰ ἐκτὸς ταράσσεσθαι; ποῖος τύραννος φοβερός, ποία νόσος, ποία πενία, ποῖον πρόσκρουσμα; [σεξτ. 10] Ἀλλ' οὐκ ἤρεσα τῷ δεῖνι. Μὴ οὖν ἐκεῖνος ἐμόν ἐστιν ἔργον, μή τι ἐμὸν κρίμα; Οὔ. Τί οὖν ἔτι μοι μέλει; Ἀλλὰ δοκεῖ τις εἶναι. Ὄψεται αὐτὸς καὶ οἷς δοκεῖ, [σεξτ. 11] ἐγὼ δ' ἔχω, τίνι με δεῖ ἀρέσκειν, τίνι ὑποτετάχθαι, τίνι πείθεσθαι: τῷ θεῷ καὶ [σεξτ. 12] μετ' ἐκεῖνον [γαπ ιν τεχτ] ἐμὲ ἐκεῖνος συνέστησεν ἐμαυτῷ καὶ τὴν ἐμὴν προαίρεσιν ὑπέταξεν ἐμοὶ μόνῳ δοὺς κανόνας εἰς χρῆσιν αὐτῆς τὴν ὀρθήν, οἷς ὅταν κατακολουθήσω, ἐν συλλογισμοῖς οὐκ ἐπιστρέφομαι οὐδενὸς τῶν ἄλλο τι λεγόντων, ἐν μεταπίπτουσιν οὐ φροντίζω οὐδενός. διὰ τί οὖν ἐν τοῖς μείζοσιν ἀνιῶσί με οἱ ψέγοντες; [σεξτ. 13] τί τὸ αἴτιον ταύτης τῆς ταραχῆς; οὐδὲν ἄλλο ὅτι ἐν τούτῳ τῷ τόπῳ ἀγύμναστός εἰμι. [σεξτ. 14] ἐπεί τοι πᾶσα ἐπιστήμη καταφρονητική ἐστι τῆς ἀγνοίας καὶ τῶν ἀγνοούντων καὶ οὐ μόνον αἱ ἐπιστῆμαι, ἀλλὰ καὶ αἱ τέχναι. φέρε ὃν θέλεις σκυτέα καὶ τῶν πολλῶν καταγελᾷ περὶ τὸ αὑτοῦ ἔργον: φέρε ὃν θέλεις τέκτονα. [σεξτ. 15]

Πρῶτον μὲν οὖν ταῦτα ἔχειν πρόχειρα καὶ μηδὲν δίχα τούτων ποιεῖν, ἀλλὰ τετάσθαι τὴν ψυχὴν ἐπὶ τοῦτον τὸν σκοπόν, μηδὲν τῶν ἔξω διώκειν, μηδὲν τῶν ἀλλοτρίων, ἀλλ' ὡς διέταξεν δυνάμενος, τὰ προαιρετικὰ ἐξ ἅπαντος, τὰ δ' ἄλλα ὡς ἂν διδῶται. [σεξτ. 16] ἐπὶ τούτοις δὲ μεμνῆσθαι, τίνες ἐσμὲν καὶ τί ἡμῖν ὄνομα, καὶ πρὸς τὰς δυνάμεις τῶν σχέσεων πειρᾶσθαι τὰ καθήκοντα ἀπευθύνειν: [σεξτ. 17] τίς καιρὸς ᾠδῆς, τίς καιρὸς παιδ[ε]ιᾶς, τίνων παρόντων: τί ἔσται ἀπὸ τοῦ πράγματος: μή τι καταφρονήσωσιν ἡμῶν <οἱ> συνόντες, μή τι ἡμεῖς αὐτῶν: πότε σκῶψαι καὶ τίνας ποτὲ καταγελάσαι καὶ ἐπὶ τίνι ποτὲ συμπεριενεχθῆναι καὶ τίνι, καὶ λοιπὸν ἐν τῇ συμπεριφορᾷ πῶς τηρῆσαι τὸ αὑτοῦ. ὅπου δ' ἂν ἀπονεύσῃς ἀπό τινος τούτων, [σεξτ. 18] εὐθὺς ζημία, οὐκ ἔξωθέν ποθεν, ἀλλ' ἐξ αὐτῆς τῆς ἐνεργ<ε>ίας.

Τί οὖν; [σεξτ. 19] δυνατὸν ἀναμάρτητον ἤδη εἶναι; ἀμήχανον, ἀλλ' ἐκεῖνο δυνατὸν πρὸς τὸ μὴ ἁμαρτάνειν τετάσθαι διηνεκῶς. ἀγαπητὸν γάρ, εἰ μηδέποτ' ἀνιέντες ταύτην τὴν προσοχὴν ὀλίγων γε ἁμαρτημάτων ἐκτὸς ἐσόμεθα. νῦν δ' ὅταν εἴπῃς " [σεξτ. 20] 3ἀπαύριον προσέξω", ἴσθι ὅτι τοῦτο λέγεις "σήμερον ἔσομαι ἀναίσχυντος, ἄκαιρος, ταπεινός: ἐπ' ἄλλοις ἔσται τὸ λυπεῖν με: ὀργισθήσομαι σήμερον, φθονήσω" [σεξτ. 21] 3. βλέπε, ὅσα κακὰ σεαυτῷ ἐπιτρέπεις. ἀλλ' εἴ ς<οι> αὔριον καλῶς ἔχει, πόσῳ κρεῖττον σήμερον: εἰ αὔριον συμφέρει, πολὺ μᾶλλον σήμερον, ἵνα καὶ αὔριον δυνηθῇς καὶ μὴ πάλιν ἀναβάλῃ εἰς τρίτην.