Commentary on Thucydides: Book 2


Commentary on Thucydides: Book 2
By E.C. Marchant
London MacMillan & Company 1891



Perseus Documents Collection Table of Contents



Commentary on Book 2

Appendix: Analysis of Book 2


Funded by The Annenberg CPB/Project

Commentary on Book 2

  [sect. 3]

*)/epracanof manipulation or diplomacy, as often. Cf. c. 5, 7. An abuse of the meaning to succeed.

e)/soito was certain. Cf. c. 13, 1.

e)/ti e)n ei)rh/nh|cf. III. 13 ἔτι ἐν τῇ εἰρήνῃ, and c. 3, 4. Here τε καὶ joins a positive to a negative expression which merely repeats it from another point of view. Cf. v. 9, 2 τῷ τε κατ' ὀλίγον καὶ μὴ ἄπαντας κινδυνεύειν. μήπωthe sentence expresses a wish.

h(=| kai\ ra=|oncf. καὶ μᾶλλον I. 11, 25; III. 13; IV. 1, 103. καὶ before a comparative adverb emphasizes an inference.

a)/laqon e)selqo/ntessee M. T. 144, 146, 887.

prokaqesthkui/as Pp. compares anteponere vigilias, Tac. An. I. 50.