Hippocrates Collected Works I

Hippocrates Collected Works I
By Hippocrates
Edited by: W. H. S. Jones (trans.)

Cambridge Harvard University Press 1868


Digital Hippocrates Collection Table of Contents



PREFACE

GENERAL INTRODUCTION
   1. Greek Medicine and Hippocrates
   2. The Hippocratic Collection
   3. Means of Dating Hippocratic Works
   4. Plato's References to Hippocrates
   5. THE COMMENTATORS AND OTHER ANCIENT AUTHORITIES.
   Galen
   6. LIFE OF HIPPOCRATES.
   7. THE ASCLEPIADAE.
   8. THE DOCTRINE OF HUMOURS.
   9. CHIEF DISEASES MENTIONED IN THE HIPPOCRATIC COLLECTION.
   10. πολύς AND ὀλίγος IN THE PLURAL.
   11. THE IONIC DIALECT OF THE HIPPOCRATIC COLLECTION.
   12. MANUSCRIPTS.

ANCIENT MEDICINE
   INTRODUCTION
   ANCIENT MEDICINE
   APPENDIX

AIRS WATERS PLACES
   INTRODUCTION
   MSS. AND EDITIONS.
   AIRS WATERS PLACES

EPIDEMICS I AND III
   INTRODUCTION
   EPIDEMICS I
   EPIDEMICS III: THE CHARACTERS
   EPIDEMICS III
   SIXTEEN CASES

THE OATH
   Introduction
   OATH

PRECEPTS
   INTRODUCTION
   PRECEPTS

NUTRIMENT
   INTRODUCTION
   NUTRIMENT


This electronic edition is funded by the National Library of Medicine History of Medicine Division. This text has been proofread to a high degree of accuracy. It was converted to electronic form using Data Entry.
(Medical Information Disclaimer: It is not the intention of NLM to provide specific medical advice but rather to provide users with information to better understand their health and their diagnosed disorders. Specific medical advice will not be provided, and NLM urges you to consult with a qualified physician for diagnosis and for answers to your personal questions.)

ANCIENT MEDICINE

ANCIENT MEDICINE

PART 3

 [p. 19]

discovered and elaborated during a long period of time. For many and terrible were the sufferings of men from strong and brutish living when they partook of crude foods, uncompounded and possessing great powers
Or "strong qualities."
--the same in fact as men would suffer at the present day, falling into violent pains and diseases quickly followed by death. Formerly indeed they probably suffered less, because they were used to it, but they suffered severely even then. The majority naturally perished, having too weak a constitution, while the stronger resisted longer, just as at the present time some men easily deal with strong foods, while others do so only with many severe pains. For this reason the ancients too seem to me to have sought for nourishment that harmonised with their constitution, and to have discovered that which we use now. So from wheat, after steeping it, winnowing, grinding and sifting, kneading, baking, they produced bread, and from barley they produced cake. Experimenting with food they boiled or baked, after mixing, many other things, combining the strong and uncompounded with the weaker components so as to adapt all to the constitution and power of man, thinking that from foods which, being too strong, the human constitution cannot assimilate when eaten, will come pain, disease, and death, while from such as can be assimilated will come nourishment, growth and health. To this discovery and research what juster or more appropriate name