On the Natural Faculties.

On the Natural Faculties.
By Galen
Translated by: A.J. Brock
Cambridge, Mass. Harvard University Press 1916


Digital Hippocrates Collection Table of Contents



ON THE NATURAL FACULTIES Book I
   PART 1
   PART 2
   PART 3
   PART 4
   PART 5
   PART 6
   PART 7
   PART 8
   PART 9
   PART 10
   PART 11
   PART 12
   PART 13
   PART 14
   PART 15
   PART 16
   PART 17

BOOK TWO
   PART 1
   PART 2
   PART 3
   PART 4
   PART 5
   PART 6
   PART 7
   PART 8
   PART 9

BOOK THREE
   PART 1
   PART 2
   PART 3
   PART 4
   PART 5
   PART 6
   PART 7
   PART 8
   PART 9
   PART 10
   PART 11
   PART 12
   PART 13
   PART 14
   PART 15


This electronic edition is funded by the National Library of Medicine History of Medicine Division. This text has been proofread to a high degree of accuracy. It was converted to electronic form using Data Entry.
(Medical Information Disclaimer: It is not the intention of NLM to provide specific medical advice but rather to provide users with information to better understand their health and their diagnosed disorders. Specific medical advice will not be provided, and NLM urges you to consult with a qualified physician for diagnosis and for answers to your personal questions.)

ON THE NATURAL FACULTIES Book I

PART 6

 [p. 25]are not veins, since they neither contain blood, nor do their coats in any way resemble those of veins; from nerves they differ still more than from the structures mentioned.

"What, then, are they?" someone asks- as though every part must necessarily be either an artery, a vein, a nerve, or a complex of these,
As, for example, Aristotle had held ; cf. p. 23, note 3. Galen added many new tissues to those described by Aristotle.
and as though the truth were not what I am now stating, namely, that every one of the various organs has its own particular substance. For in fact the two bladders- that which receives the urine, and that which receives the yellow bile- not only differ from all other organs, but also from one another. Further, the ducts which spring out like kinds of conduits from the gall-bladder and which pass into the liver have no resemblance either to arteries, veins or nerves. But these parts have been treated at a greater length in my work "On the Anatomy of Hippocrates," as well as elsewhere.

As for the actual substance of the coats of the stomach, intestine, and uterus, each of these has been rendered what it is by a special alterative faculty of Nature; while the bringing of these together,
Lit. snythesis.
the therewith of the structures which are inserted into them, the outgrowth into the intestine,
By this is meant the duodenum, considered as an outgrowth or prolongation of the stomach towards the intestines.
the shape of the inner cavities, and the like, have all been determined by a faculty which we call the shaping or formative faculty
cf. p. 19, note 2.
; this faculty we also state to be artistic- nay, the best and highest art- doing everything for some purpose, so that